Terms of Use

Updated October 4th, 2016.
The .srt files located on this site are intended to help translate foreign languages into readable native text. These files have been submitted by the general public and independent publishers.
Comments, Reviews, Ratings and Posting Terms (1)
The use of foul language or hatred in comments, reviews or any location on SRTfiles.com, will have you silenced or banned. This includes negative intent, harassment and/or discrimination against an individual or group.

Spam is not tolerated here under any circumstance. This includes offering hosting services (charged and free), competitive services, solicitation etc. Recruiting members for your own projects (moderators, designers, professional MOD work, etc.) is not permitted and is also considered spam. Users posting spam will be warned and their post removed. Do not spam, flood or troll comments, reviews, forums or messages for any reason. This action may result in being banned.
Publishers / Uploading. (2)
Subtitles (.srt files) can be uploaded by anyone resulting in distribution across the world. For quality assurance to our visitors; listings may be edited, revised or deleted at any time for any reason.

  • Before uploading subtitles you must have the..
  • - The right of reproduction; The right of distribution, and The right to make publicly available.
The terms ensures that he/she who uploads subtitles is entitled to grant the actions above (Sec. 2) and that no rights of any third parties will be violated by SRT Files.

Your subtitles may be removed for the following reasons. (2b)
  • - All subtitle uploads should be taken seriously and accurately filled out.
  • - Intentionally adding subtitles in the wrong locations may have your account banned.
  • - Subtitles may be edited or removed by administrators at any time to maintain site efficiency.
  • - Too many negative reports by other members.
  • - Someone else has proved and claimed ownership of the file.
  • - You do not have ownership rights to the subtitle.
Downloads and Conditions (3)
Text and grammar may differ on subtitles and may not properly match or relate to the actual movie. We are not liable for any problems before or after visiting, downloading, or referring to content on this site. Scan all files downloaded with the latest anti-virus definitions provided by your anti-virus software.
Our Directive / SRT References (4)
We are working hard to ensure this site does not cater, endorse, support or promote any illegal activity/content. We have modified our site to target the general consumer who purchases movies but does not have the subtitle available in their native language. Any references to potentially copyrighted works are removed when found, this includes keywords, terms, filenames and references to content such as torrent files, torrent filenames, or similar sources such as torrent and sharing websites. Such content is removed or not made visible to the visitor.
Content Ownership / Removal (5)
We will comply with all ownership and copyright disputes as long as the copyright holder can show proof of ownership. We take this matter seriously and are working on developing tools to help copyright holders claim, move and manage their subtitles more easily.

If you have any questions or would like to contact us please visit the contact page.